TRADUTOR

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

DIZER E FALAR

Então [...]escreveu [...] todas as palavras que [...] o SENHOR havia revelado. Jr. 36.4
Passei um longo tempo sem escrever, em função de inúmeros motivos. Um deles era a sensação de não ter o que FALAR. Até que há algumas semanas, o Senhor me deu uma palavra para compartilhar com a igreja, que muito me impactou. A diferença entre DIZER e FALAR. Com esta palavra aprendi que temos dois tipos de linguagem, a Falada que se expressa com a boca e que muitas vezes não trás consigo nenhuma edificação. E a linguagem Dita, que mesmo sem a participação da boca é capaz de mudar e construir contextos, porque é gerada no coração. Aprendemos durante esta série de mensagens que o silêncio interrompe O Falar, mas não pode vencer o Dizer. Asim sendo o Falar da boca, para ser saudável, depende de um coração sarado.Pois as vezes falamos muito mas não dizemos nada, visto que a linguagem Falada emite sons mas a linguagem Dita carrega consigo informações em suas expressões. Alguém que diz "eu te amo", mas não possui habilidade para comprovar o que falou com atitudes, Falou alguma coisa mas não Disse coisa alguma. Minhas palavras Falam,mas minhas atitudes Dizem, por isso o salmista disse:
" Bendize, ó minha alma, ao SENHOR, e tudo o que há em mim bendiga ao seu santo nome." Sl 103.1. Ele não disse Fale bem e sim Bendiga.
 Desse modo, resolvi escrever a fim de Dizer algo que construa a quem me tem dado a honra de ler o que escrevo, mesmo que não tenha muita coisa para Falar-lhes. A semelhança do profeta Jeremias, que sendo portador de uma palavra revelada, a escreveu a fim de dar diretrizes para o futuro através de princípios a serem obedecidos no presente.
Acredito que preciso Falar menos e Dizer mais, escrever mais. Acredito que minha pregação não precisa ser tão bem elaborada na Fala se for contundente e transformadora no Dizer. Acredito que meu êxito ministerial não consiste nos "tapinhas" nos ombros, após o sermão,  pela bela Fala, mas sim nas atitudes daqueles que ouviram o que Deus disse e não, meramente o que escutaram da Fala de um pregador eloquente. Espero ter Falado pouco e Dito alguma coisa.
"A minha palavra e a minha pregação não consistiram em linguagem persuasiva de sabedoria, mas em demonstração do Espírito e de poder." I CO 2.4
Eu creio e você?
Graça e Paz!
Marcos Joaquim